(cliquer pour lire)

La vacuité dont parle le bouddhisme, est souvent vue en occident comme quelque chose de vide à atteindre (?). C’est au contraire une possibilité infinie, en chinois c’est <ku>, un des sens de <ku> est ciel. Les Chinois l’utilisent dans un sens d’espace illimité qui contient toutes choses, on pourrait tout aussi bien utiliser le mot « plénitude ». Mais ce n’est pas non plus un concept abstrait dont on pourrait avoir une compréhension intellectuelle correcte. La vacuité n’est accessible que par sa réalisation directe.